3.5mm AUX ステレオ – RCA　30cm

ebay で購入。
B01(0.3m 1ft)—3.5mm Jack (1/8′)TRS(m) AUX Stereo to Dual 2 RCA(m) for ipod/mp3

短いケーブル程無理に力がかかる事が多い気がするので、自作でなく丈夫そうな製品を選択。
実際結構無理な使い方しています。